Wörterbuch

[Vossi]

Wörterbuch ist cool.....dann aber auch bitte mit einer Spezialrubrik.....oder Insiderübersetzungen......

Lamafellmütze - xxx
Hausschuhe - xxx
Ostwindbeschwörer - xxx

naja...da gäbe es so einiges

[knoesel]

Die Idee für ein LMF-Stichwortverzeichnis o.ä. finde ich gut (insbesondere für Anfänger).
Ein reines Wörterbuch ist vermutlich zu wenig aussagekräftig,
ein WIKI zu umfangreich.
Also ein Zwischen-Ding mit Themen, wie z.B.
- Haken
- Knoten
- Wurftechniken
- Bindematerial
- Bindezubehör
- Schnurpflege
- Schnüre
- Maße und Bezeichnungen etc.

Ich hatte mal angefangen (Anhänge) - und schnell wieder aufgegeben.
Aber bei der Menge von Mitgliedern könnte ein schickes Werk entstehen

[knoesel]

Als Wörterbuch EN >> GE kann man auch DIES nutzen.

[knoesel]

Beim "Surfen" fand ich ein engl. "Wörterbuch" für FlyFi.

Wäre angenehm, wenn Jemand eine Übersetzung macht.

Das könnte dann (zusammen mit ) einen Anfang für ein LMF-Wiki ergeben.

[Hanne]

Okay, sollte ich die Zeit finden, werde ich mich an eine Übersetzung machen. Aber auch dazu braucht man teilweise eben schon wieder ein Fachwörterbuch. Mal sehen, ob's geht.

Dann basteln wir noch einen Thread, in dem wir das einstellen?
Gruß
Hanne