Flyreel oder wie jetzt
- Martin 1960
- Beiträge: 911
- Registriert: 20.09.2010, 10:58
- Wohnort: Niedersachsen, Rosengarten
Flyreel oder wie jetzt
Mit freundlichen Grüssen Martin.
"jetzt kann ich es, ...." nur eine kurzer Moment!
"jetzt kann ich es, ...." nur eine kurzer Moment!
Re: Flyreel oder wie jetzt
Hääää...?!?
Warum???
Warum???
Re: Flyreel oder wie jetzt
Zitat:
Spezifikationen:
Leicht und tragbar für müheloses Ködergießen.
Spezifikationen:
Leicht und tragbar für müheloses Ködergießen.
Liebe Grüße und T. L.
Wolfgang
Wolfgang
- Reverend Mefo
- Ponyschlecker
- Beiträge: 4578
- Registriert: 12.03.2009, 20:44
- Wohnort: Hundekackeallee
Re: Flyreel oder wie jetzt
Ja ist denn schon wieder erster April?
You,re going home,
You’re going home,
You‘re going,
England’s going home!
You’re going home,
You‘re going,
England’s going home!
- SIMPLE SHRIMP
- Beiträge: 2596
- Registriert: 01.05.2009, 21:53
- Wohnort: Hamburg
Re: Flyreel oder wie jetzt
.
Erklärt doch mal Euren 'Humor'
P.S.> für müheloses Ködergießen. = 'Effortless Bait Casting' ?
Erklärt doch mal Euren 'Humor'
P.S.> für müheloses Ködergießen. = 'Effortless Bait Casting' ?
- Martin 1960
- Beiträge: 911
- Registriert: 20.09.2010, 10:58
- Wohnort: Niedersachsen, Rosengarten
Re: Flyreel oder wie jetzt
Moin.
Es geht aber auch etwas einfacher, simple Flyreel
Ich habe "misch" auch schon gefragt, was ich mit den Blechdeckeln der Farbdosen noch alles machen kann,
"recykling" ist immer gut.
--HIGH QUALITÄT MATERIAL: Diese Angelrolle nimmt hochwertige präzisionsbearbeitete Aluminiumrahmen
für hohe Schlagzähigkeit und alle Bedingungen Korrosionsbeständigkeit.
--GUTLEISTUNG: Dieses Produkt nimmt Spule der Aluminiumlegierung an,
die gute Leistung im korrosionsbeständigen hat und große Kapazität der Leitung erlaubt.
--UNBEDINGT ZU VERWENDEN: Dieses Produkt ist mit einem doppelten Bremssystem ausgestattet,
das die Bremswiderstände sanfter und stabiler macht und außerdem sehr praktisch ist.
--HELPFREICH ZUM ANGELN: Das kreisförmige Lochdesign hilft, das Gewicht der Rolle zu reduzieren
und Ihnen eine wunderbare Angelzeit zu garantieren.
--SMALL LINE RAD: Das Einwellenrad reduziert den Umkehrspielraum des Laufrades,
was im praktischen Einsatz gut funktioniert.
Obwohl, ob die Einlage der Schnurführung auch ein geschliffener Achatring ist, habe sie so nicht beschrieben.
Vielleicht sollte man das mal Anfragen?
Es geht aber auch etwas einfacher, simple Flyreel
Ich habe "misch" auch schon gefragt, was ich mit den Blechdeckeln der Farbdosen noch alles machen kann,
"recykling" ist immer gut.
--HIGH QUALITÄT MATERIAL: Diese Angelrolle nimmt hochwertige präzisionsbearbeitete Aluminiumrahmen
für hohe Schlagzähigkeit und alle Bedingungen Korrosionsbeständigkeit.
--GUTLEISTUNG: Dieses Produkt nimmt Spule der Aluminiumlegierung an,
die gute Leistung im korrosionsbeständigen hat und große Kapazität der Leitung erlaubt.
--UNBEDINGT ZU VERWENDEN: Dieses Produkt ist mit einem doppelten Bremssystem ausgestattet,
das die Bremswiderstände sanfter und stabiler macht und außerdem sehr praktisch ist.
--HELPFREICH ZUM ANGELN: Das kreisförmige Lochdesign hilft, das Gewicht der Rolle zu reduzieren
und Ihnen eine wunderbare Angelzeit zu garantieren.
--SMALL LINE RAD: Das Einwellenrad reduziert den Umkehrspielraum des Laufrades,
was im praktischen Einsatz gut funktioniert.
Obwohl, ob die Einlage der Schnurführung auch ein geschliffener Achatring ist, habe sie so nicht beschrieben.
Vielleicht sollte man das mal Anfragen?
Mit freundlichen Grüssen Martin.
"jetzt kann ich es, ...." nur eine kurzer Moment!
"jetzt kann ich es, ...." nur eine kurzer Moment!
- SIMPLE SHRIMP
- Beiträge: 2596
- Registriert: 01.05.2009, 21:53
- Wohnort: Hamburg
Re: Flyreel oder wie jetzt
.
Moin,
ist schon klar, dass 'Übersetzungsprogramme' noch nicht perfekt sind. Aber, erstellt doch selbst mal eine technische Beschreibung, übersetzt diese ins Chinesische und legt sie einem vor, der das lesen kann - wahrscheinlich wird er freundlich lächeln wegen der Mühe, die ihr euch gemacht habt.
Also, verständnisvolles ist angemessener als unüberlegtes
Moin,
ist schon klar, dass 'Übersetzungsprogramme' noch nicht perfekt sind. Aber, erstellt doch selbst mal eine technische Beschreibung, übersetzt diese ins Chinesische und legt sie einem vor, der das lesen kann - wahrscheinlich wird er freundlich lächeln wegen der Mühe, die ihr euch gemacht habt.
Also, verständnisvolles ist angemessener als unüberlegtes
- Zandermichi
- ***MEFO***SÜCHTI ***SEIT***2015***
- Beiträge: 490
- Registriert: 23.03.2015, 13:56
- Wohnort: HAmburch
Re: Flyreel oder wie jetzt
Wir haben hier in Hamburg immer einen "Profi" der seine Fliegenrute als Ansitzrute benutzt ! Sieht immer mega Lustig aus... Stat.Rolle und Glöckchen an ner 3 Meter Fliegenrute
Re: Flyreel oder wie jetzt
Jawohl Herr Oberlehrer...SIMPLE SHRIMP hat geschrieben:.
Also, verständnisvolles ist angemessener als unüberlegtes
Liebe Grüße und T. L.
Wolfgang
Wolfgang
- Martin 1960
- Beiträge: 911
- Registriert: 20.09.2010, 10:58
- Wohnort: Niedersachsen, Rosengarten
Re: Flyreel oder wie jetzt
Moin.
Ja, die Übersetzung hakte wohl etwas, aber die Qualität, die Qualität!
Zwei Bechdeckel zusammengeschraubt, ach was, guckst Du.
Ja, die Übersetzung hakte wohl etwas, aber die Qualität, die Qualität!
Zwei Bechdeckel zusammengeschraubt, ach was, guckst Du.
Mit freundlichen Grüssen Martin.
"jetzt kann ich es, ...." nur eine kurzer Moment!
"jetzt kann ich es, ...." nur eine kurzer Moment!
- Reverend Mefo
- Ponyschlecker
- Beiträge: 4578
- Registriert: 12.03.2009, 20:44
- Wohnort: Hundekackeallee
Re: Flyreel oder wie jetzt
Echt Scharf!
Kann man die bei Dir bestellen?
Kann man die bei Dir bestellen?
You,re going home,
You’re going home,
You‘re going,
England’s going home!
You’re going home,
You‘re going,
England’s going home!
- Martin 1960
- Beiträge: 911
- Registriert: 20.09.2010, 10:58
- Wohnort: Niedersachsen, Rosengarten
Re: Flyreel oder wie jetzt
Moin.
Bestellen?, nö.
Aber AMAZON bietet soetwas an, da ist die Rücksendung wohl schon sicher.
Selbst wenn ich dann mal Rollen entwerfen sollte, so würde es sicher nicht werden.
Bestellen?, nö.
Aber AMAZON bietet soetwas an, da ist die Rücksendung wohl schon sicher.
Selbst wenn ich dann mal Rollen entwerfen sollte, so würde es sicher nicht werden.
Mit freundlichen Grüssen Martin.
"jetzt kann ich es, ...." nur eine kurzer Moment!
"jetzt kann ich es, ...." nur eine kurzer Moment!
- Blechbüchsentaucher85
- Beiträge: 592
- Registriert: 03.02.2008, 19:16
- Wohnort: Schacht-Audorf
Re: Flyreel oder wie jetzt
Da es angeboten wird, gehe ich davon aus, dass es auch schon Leute gekauft haben...
Los, raus mit der Sprache, wir werden ja wohl einen unter uns haben?
Jetzt im Ernst, ich frage mich bei solchen Sachen immer wieder ob es wirklich Käufer und am Ende auch Nutzer dafür gibt oder ob das "Fakes" sind...
Los, raus mit der Sprache, wir werden ja wohl einen unter uns haben?
Jetzt im Ernst, ich frage mich bei solchen Sachen immer wieder ob es wirklich Käufer und am Ende auch Nutzer dafür gibt oder ob das "Fakes" sind...
- SIMPLE SHRIMP
- Beiträge: 2596
- Registriert: 01.05.2009, 21:53
- Wohnort: Hamburg
Re: Flyreel oder wie jetzt
.
Eine Bewertung findet sich:
Ich sehe dieses Produkt nicht als 'Fake', sondern als 'einfache Rolle', wie angeboten.
Klaus
Eine Bewertung findet sich:
Keine 'Ferndiagnose' - vielleicht die Einschätzung eines 'Ahnungslosen' > Die Rolle ist scheinbar aus gestanzten Tiefziehteilen zusammen gesetzt und stabiler als gegossene oder gefräste Rollen.Good quality haven't had chance to use it but will be using on my next holiday in MAY
Ich sehe dieses Produkt nicht als 'Fake', sondern als 'einfache Rolle', wie angeboten.
Klaus
Re: Flyreel oder wie jetzt
....sehe ich genauso und wenn man bedenkt das eine Fliegenrolle meist zu nichts anderem als zur Aufbewahrung der Schnur dient dann ist doch alles Supi!SIMPLE SHRIMP hat geschrieben:
Ich sehe dieses Produkt nicht als 'Fake', sondern als 'einfache Rolle', wie angeboten.
Klaus
Ich wette das Ding kann sogar Meerforelle
@Martin:"Selbst wenn ich dann mal Rollen entwerfen sollte, so würde es sicher nicht werden."
....wie denn?
the more i understand seatrout fishing, the shorter i cast!