Fishfinder - 180 Fische in 26 Sprachen!!!

Natürlich sind auch Reiseführer, Kartenwerke oder beispielsweise Bücher zur Knotenkunde etc. von Interesse.
Antworten
Benutzeravatar
Alex
...
Beiträge: 12136
Registriert: 03.09.2004, 19:41
Wohnort: Nähe Kiel
Kontaktdaten:

Fishfinder - 180 Fische in 26 Sprachen!!!

Beitrag von Alex »

Vor einiger Zeit bekam ich mal ein feines Büchlein geschenkt.

Es war der Fishfinder, in dem 180 Fische in 26 europäischen Sprachen enthalten sind. Natürlich ist dieses Buch kein Handwerkszeug, welches man jeden Tag benötigt, aber hin und wieder schaue ich da schon einmal rein. Wenn ich irgendwann mal meine Trutten in Serbien oder Kroatien fangen will, dann weiß ich zumindest, dass ich nachmorskaya pastrava bzw. morska pastrmka fragen muss. ;)

Ist ganz witzig das Teil und bei Peer von Springforelle erhältlich.

Was ist eigentlich ein paling (nun weiß ich auch warum der Nutzername hier im Forum :o ) oder ein spinarello???? :grin:
Gruß & Petri ALEX

Diejenigen, die gerade darüber jammern,
dass nichts beißt, mögen dies bitte leise tun,
um nicht diejenigen zu stören, die gerade fangen.
Benutzeravatar
Salmonking
Local
...
Beiträge: 1999
Registriert: 03.02.2006, 21:59
Wohnort: Gettorf

Beitrag von Salmonking »

Alex hat geschrieben:Was ist eigentlich ein paling (nun weiß ich auch warum der Nutzername hier im Forum überrascht / erschrocken ) oder ein spinarello????
War doch einfach. Aal und Stichling
In jedem Geschöpf der Natur lebt das Wunderbare.
Benutzeravatar
Alex
...
Beiträge: 12136
Registriert: 03.09.2004, 19:41
Wohnort: Nähe Kiel
Kontaktdaten:

Beitrag von Alex »

Du alter Spielverderber! :+p
Gruß & Petri ALEX

Diejenigen, die gerade darüber jammern,
dass nichts beißt, mögen dies bitte leise tun,
um nicht diejenigen zu stören, die gerade fangen.
Benutzeravatar
Salmonking
Local
...
Beiträge: 1999
Registriert: 03.02.2006, 21:59
Wohnort: Gettorf

Beitrag von Salmonking »

Was ist denn ein/e pastrva-morska? :grin:
In jedem Geschöpf der Natur lebt das Wunderbare.
Benutzeravatar
Vossi
...
Beiträge: 9693
Registriert: 26.01.2005, 23:23
Wohnort: nahe Reinfeld
Kontaktdaten:

Beitrag von Vossi »

Salmonking hat geschrieben:Was ist denn ein/e pastrva-morska? :grin:
wat 'ne blöde Frage Andreas.......

dürfte nur schwierig werden, die in Kroatien zu erwischen :lol:

obwohl.....Kupa.....Gacka....wer braucht da schon Meerforellen :wink:
---------------------------
Bild
Benutzeravatar
Frank Carstensen
...
Beiträge: 3454
Registriert: 26.04.2007, 13:18
Wohnort: Kappeln
Kontaktdaten:

Beitrag von Frank Carstensen »

den FISHFINDER habe ich auch zuhause stehen. das ist ein sehr schön
anzuschauendes buch. so wirklich brauchen tut man es nicht, aber was soll´s. ;)

gruß frank
Grüße // Frank
Antworten